Well it's a fifth movie in the franchise, so until they officially say it's reboot, calling it Indy 5 as a placeholder title isn't technically wrong nor lousy either. Also Devin is a great movie writer/critic and one of my favourites.
Indiana Jones 5 Confirmed, But Still in Early Development | Collider
Another article with the same movie title.